SEJAM BEM-VINDOS!!!

"Enxergar além das diferenças do outro e encontrar a maneira de trilharem juntos o caminho."

terça-feira, 24 de julho de 2012

CONSTRUINDO CIDADANIA COM LEITURA
Audiolivros e Audiodescrição

Olá. Organizei a Feira do Livro de uma das Escolas com as quais trabalho, cujo tema era : “Construindo Cidadania com Leitura”. O ponto forte deste ano foi a parceria com as profs. do ensino médio, Ithiana e Valdirene, que orientaram grandes trabalhos baseados na literatura e para complementá-los chamamos pessoas com conhecimento real do que foi feito. Um dos trabalhos era de audiolivros adaptados da obra “Contos Gauchescos” de Simões Lopes Neto, para este chamei meu querido Paulo e a Antônia, para que explicassem para eles a utilidade de um material deste tipo  visto que além de deficiente visual, o Paulo trabalha no setor de multimeios e acervos como material TXT, Livros em Braille e Audiolivros. Após o bate-papo pudemos escutar dois contos feitos pelos alunos, onde o Paulo teceu comentários sobre a leitura dos mesmos. Depois realizamos uma atividade para o trabalho que os alunos fizeram de “Curtas Literários”, adaptados de obras como “A dama da lotação” de Nelson Rodrigues, para isso pudemos contar com a presença da Letícia Schwartz da grupo “Mil Palavras” conversando com os alunos sobre audiodescrição, trabalho que ela já realizou em exposições, eventos, filmes... primeiro ela mostrou a apresentação do Coral de Surdos, como era escutá-los sem a imagem, depois com audiodescrição e depois com audiodescrição e imagem, desta forma os alunos puderam perceber a diferença neste processo e a importância deste trabalho para os deficientes visuais. Após foi realizada a audisdescrição pelos alunos, orientados pela Letícia, do curta escolhido. Foi tudo de bom!!! Nada melhor que proporcionar o acesso a leitura e a cultura para TODOS. Isto também é cidadania!


Nenhum comentário:

Postar um comentário