A MENINA DO CABELO VERMELHO
 COM AUDIODESCRIÇÃO

O vento que sopra forte está trazendo Filó e sua pipa de volta a um palco porto-alegrense. E, desta vez, todas apresentações contarão com audiodescrição aberta e o convite para que os pequenos espectadores e seus acompanhantes toquem nos cenários, figurinos e intérpretes da peça infantil A Menina do Cabelo Vermelho, da Las Brujas Cia de Teatro e feitiços. A temporada começa em 5 de abril e vai até o dia 20, sempre aos sábados e domingos, às 16h (chegue 30min. antes do espetáculo para acompanhar a introdução da audiodescrição), no Teatro de Câmara Túlio Piva, na Capital gaúcha. Os ingressos custam R$ 20, com desconto de 50% para pessoas com deficiência, idosos, professores, classe artística e titulares do cartão Clube do Assinante ZH.

O roteiro de audiodescrição é de Lolita Goldschmidt, que também interpreta Filó, com revisão de Mimi Aragón e Kemi Oshiro, consultoria de Mariana Baierle e narração da atriz Lívia Dávalos. A assessoria para a produção da audiodescrição é da Tagarellas Audiodescrição.

A Menina do Cabelo Vermelho une diferentes linguagens, como teatro de atores, vídeo, teatro de objetos e de sombras e busca transmitir às crianças valores como curiosidade e respeito às diferenças físicas, culturais, sociais e raciais entre as pessoas.

A protagonista é Filó, uma menina de cabelos vermelhos que imagina muitas histórias. Por ser diferente, ela se sente sozinha, em um universo sem cor. No decorrer da história Filó descobre no trabalho em conjunto, no respeito às diferenças e no companheirismo, a superação de suas dificuldades e a alegria de viver.

Tagarellas Audiodescrição

(descrição)

A foto colorida e horizontal mostra Filó, de vestido branco de mangas curtas decorado com oito pequenos redemoinhos coloridos, entre dois rapazes e uma moça que usam trajes indianos bem brilhosos. Os quatro estão muito sorridentes, em pé, dos joelhos para cima, em poses de dança. Filó é retratada no centro da imagem, com seus cabelos vermelhos enfeitados com fita e laço brancos. Os dois rapazes usam chapeuzinhos de topo reto e achatado, camisas de mangas compridas e bufantes (o da esquerda, azul, e o da direita, lilás), coletes, faixas na cintura e saiotes, tudo em tecido dourado com estampa de florzinhas miúdas. Bem à direita, a moça traz na cabeça um grande lenço amarelo com um triângulo de lantejoulas douradas na testa e usa vestido comprido e azul que tem na frente, soltas, longas fitas douradas. Atrás dos quatro, destaca-se contra o fundo escuro um cenário feito de panos com estampas multicoloridas.

(fim da descrição)

CENTRO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO DO TRABALHADOR PAULO FREIRE

Porto Alegre

No último sábado estivemos, juntamente com o Paulo, no CMET - Centro Municipal de Educação do Trabalhador Paulo Freire, para um bate-papo com os alunos da profª. Marilena Assis (do Grupo Interação RS). Onde compartilhamos experiências sobre o ato de escrever. No grupo há alunos que escreveram suas histórias, como a Janara. Eu contei como foi o processo de escrita do “Meu amigo é diferente!”, da amizade com o Paulo, da oportunidade de escrever sobre isso, salientando que a história é contada sob o prisma de uma menina “vidente” (que enxerga) e o que ela sente em relação ao seu amigo deficiente visual. O Paulo falou sobre como ele se sentiu, o que o livro proporcionou a ele e tocou a música “Deficiente por enquanto” de sua autoria. A ideia é fazermos o volume 2 da história do Meu amigo é diferente!, só que agora sob a ótica dos deficientes visuais. Eles vão me passar as histórias e vamos nos reunindo para que eu possa transcrevê-las. Houve ainda o parabéns aos alunos Rodrigo e Fábio, respectivamente locutor e sonoplasta de uma rádio, que com certeza serão responsáveis pelo audiolivro. Planejamos também sessão de autógrafos na Feira do Livro de POA e impressão Braille pela Confraria das Letras em Braille. Então mais um projeto! Muito trabalho, mas também muita alegria pela frente.

 Um BIG BJ para os alunos, a equipe e um especial para a Mari, sempre cheia de ideias. E que venham muitos outros projetos como este. 

  

25ª FEIRA DO LIVRO DE GUAÍBA

Madrinha da Área Infantil

Fui gentilmente convidada para ser Madrinha da Área Infantil da Feira do Livro deste ano. Estou muito feliz, pois amo a cidade e acredito muito nos talentos que ela possui. Guaíba tem valorizado cada vez mais os artistas guaibenses e isso graças aos Dom Quixotes da cultura: Guima Beineke com sua livraria, seu jornal e afins, Denise Rosa com sua música, Renato Leão com seu teatro, Marmotha com seu Brick da Beira e somando-se a eles o grupo Pelas Tabelas, os músicos Clayton Azambuja, Sandro Ricardo e o mais novo: Nícolas Quadros, isso sem falar no ilustrador e cartunista Luis Paulo. É isso aí: gente talentosa e bacana... quer conhecê-los? Então vem para a 25ª Feira do Livro de Guaíba. Eu nos dias: 10, 11 e 12 de abril, trabalhando com "Meu amigo é diferente!". Te esperamos lá!!

Um BIG BJ para todo o pessoal da Cultura e da Educação e um especial para os Dom Quixotes de plantão.

ESTUDANTE DE 12 ANOS CRIA IMPRESSORA BRAILLE COM LEGO

Duzentos e oitenta e cinco milhões, esse é o número de deficientes visuais do mundo, segundo estimativa da   OMS. E 90% deles vive em países em desenvolvimento, como Brasil e Índia. Filho de indianos, Shubham Banerjee nasceu na Bélgica e com três anos de idade mudou-se para Califórnia. Hoje com 12 anos o garoto conhece bem as estatísticas apresentadas acima. E foi por causa disso que resolveu desenvolver uma impressora braille em seu projeto para a feira de ciências da escola. Com um kit Lego Mindstorms EV3 e alguns acessórios baratos, Shubham criou a BRAIGO, impressora braille feita com peças do brinquedo de montar. Seu objetivo era tornar mais acessível uma ferramenta tão importante para o uso pessoal e educacional de pessoas com limitações visuais. Leia notícia na íntegra

Confira o vídeo:

INSTITUTO PESTALOZZI
Canoas

Eu, Suzana e Patrícia (direita)

Tive a satisfação de participar da semana de capacitação dos professores do Pestalozzi. Já falei sobre o instituto aqui, então foi especial poder conhecê-lo, seus professores e, ainda, a Biblioteca. Foi um momento de muita troca, onde através de meus livros pudemos falar sobre inclusão e compartilhar ricas experiências. Os professores estavam tão entusiasmados quanto eu.

PESTALOZZI

Compartilhando

Descobrindo

Um BIG BJ para a equipe e um especial para a diretora Patrícia Nogueira e sua Sofia. 

EMOÇÃO NO FANTÁSTICO

Assisti a reportagem do fantástico sobre o menino Raphael, que tem paralisia cerebral. Importante observar o desenvolvimento que ele teve com a prática do surf e quanto ainda ele pode melhorar. Como não se emocionar com seu largo sorriso ao entrar no mar em cima de uma prancha? Como não admirar sua força de vontade e a garra da sua mãe? Como não respeitar os profissionais que trabalham com ele? Isto mostra a importância da fisioterapia, do esporte, enfim de uma equipe multidisciplinar nestes casos. Ao vê-lo caminhar, deseja-se que isso se torne cada vez mais possível.

RAPHAEL FANTÁSTICO

Sem palavras. Um BIG BJ ao pessoal do fantástico e um especial ao Raphael e seu lindo sorriso.

COMEÇANDO 2014 EM GRANDE ESTILO:

41ª FEIRA DO LIVRO DA FURG

Praia do Cassino

Estive na Feira do Livro da praia do Cassino, onde desfrutei de 2 momentos com as crianças. Fiquei encantada com a dinâmica da feira, seu funcionamento até quase 1h da manhã, as contações de histórias à noite para crianças, a participação das famílias, tudo muito movimentado. E ainda tive o prazer de assistir a banda Fagy, composta por 7 integrantes adolescentes, 5 deles com deficiência visual, bem como rever a querida Letícia Schartwz (leia-se Mil Palavras), com seu cardápio literário e reencontrar o pessoal da Biblioteconomia/FURG. Para mim um fim-de-semana com trabalho, mas com muita diversão. 

41ª FEIRA DO LIVRO DA FURG - CASSINO

BANDA FAGY VÍDEO

BANDA FAGY FACEBOOK

 Integração entre a história e as brincadeiras

 Momento de aguçar os sentidos - audição

 Depois da contação de "Malú..." 

Apresentação Banda Fagy 

Um BIG Bj para a minha xará, para a pró-reitora Angélica para o pessoal da Biblio/FURG e um especial para os integrantes da banda Fagy.